进击的巨人

义乌，一座城撑开56个民族的“人生舞台”_我的网站

一 |     中新网北京8月22日电 题：义乌，一座城撑开56个民族的“人生舞台”          　　作者 任德辉 曾玥 张斌 董易鑫          　　初到义乌，满眼是国际化的街景：招牌上的外语与中文紧密交织，非洲商人在五金档口熟练砍价，中东小伙在餐馆里穿梭忙碌。

二 |     東京スカイツリーではエレベーターの緊急停止の影響で、3連休最終日の23日は臨時休業に。原因はまだ分かっておらず、24日も終日休業が決まりました。这座浙江中部的县级市，用两三代人的时间，从阡陌农田崛起为全球小商品之都。         　　然而，比市场更动人的，是这里的“空间感”。这座仅1105平方公里的城市容纳了56个民族，让34万余名少数民族群众不仅找到了营生的机会，更找到了安放过往、施展抱负、传承文化的广阔舞台。連休最終日の23日は、全国的に気温が上昇。                   航拍义乌市场一景。

三 | 董易鑫 摄          　　人尽其才：凡是过往皆为序章          　　新疆姑娘吐送尼莎肉孜买提(莎莎)的人生履历颇为丰富：学过多种语言，在云南当过警察，回乌鲁木齐做过翻译和老师。南よりの強い風も吹き、関東地方には「春一番」が吹きました。都心の最高気温は22.9℃。5月上旬並みの暖かさです。「めちゃくちゃ暑いので半袖。当她来到义乌，这些看似零散的经历，在五爱社区找到了“接口”。息子も半袖です。         　　五爱社区居住着2240余名各族群众，有来自62个国家的常驻外商。作为辅警，莎莎调解纠纷、消除误会。待ち遠しいですね、夏が」 東京・青梅では25.1℃を観測。依托社区成立的“阿依乐·莎莎”石榴红工作室，她时常策划中文课、手工班和AI讲座，促进邻里交往，让归属感在潜移默化中生长。

四 | まだ2月ですが、今年初の夏日になりました。

五 |          　　在义乌，个人的“存量”技能从不被浪费。

六 | 各地の観光地は大賑わい。通过构建“1+3+3+N”民族工作服务体系，这座城市搭建起“石榴红”家园、共富基地、特色工作室等一批民族工作阵地，为不同背景的人才匹配岗位与角色，让每位建设者都能人尽其才、心有所寄。

七 | しかし、全国的に有名なあの観光スポットでは人気がなくなっていました。                   蒙古族姑娘塔娜介绍生意情况。董易鑫 摄          　　赋能梦想：从单打独斗到携手共富          　　蒙古族姑娘塔娜刚来义乌时，口袋里仅有3000元人民币。         　　她进过外贸公司，也自己倒腾过节日用品，生意起步之初，是义乌市民族团结进步促进会接纳了她。東京・墨田区にある「東京スカイツリー」。高さ634メートル、ギネス世界記録にも認定された世界一高いタワーですが、23日は人影がまばらです。

八 | スタッフが運んできた看板には「臨時休業」の文字。チケットを予約した人はガッカリです。「1か月くらい前から」 「みんなで予定合わせて」 「来てみて、さっき（休業に）気づいて」 「どうしよう…」 「代わりにどこ行こうか」 「レストランはOKだから…」 展望台の入場料金は返金されますが、子ども達は諦めがつきません。在这个圈子里，大家聊的是展位资源，谈的是市场风向，生意与生活上的互帮互助，让她度过了最艰难的起步期。「残念です。（Q.どのくらい楽しみだった）1から10でいうと100くらい」 「めっちゃ楽しみにしてました。

九 | すぐ直してほしい。残念です」 臨時休業の原因はエレベーターの総点検。総点検の原因は22日、エレベーターが緊急停止したことです。

十 | 通報 「エレベーター内に人が閉じ込められている」 エレベーターが止まったのは、22日夜8時20分ごろ。当時、定員40人のエレベーターには男性7人、女性13人のあわせて20人が乗っていて このうち2人は女の子だったといいます。

十一 |          　　如今，塔娜已创立多个外贸品牌，产品远销中亚、中东、北非。この状況でエレベーターは緊急停止。从曾经的“探路者”变成如今的“引路人”，她将企业打造成“大学生共富实践基地”，手把手教后辈闯荡国际市场。

十二 | しかも連絡用のインターフォンはなぜか繋がらず、乗客は電話で警察とやり取りしたということです。乗客たちはおよそ5時間、午前1時半すぎまでこの状態のままでした。このあと、ようやく救助方法が決まりますが、その内容は…。記者 「いま、停止したエレベーターから隣のエレベーターに客を移すということで、情報が入ってきました」 救助方法は、隣のエレベーターを横づけして、エレベーターの間に“橋”をわたすというもの。午前1時45分ごろ、救助隊が止まった方のエレベーターに移り、乗客は横幅40センチの橋を歩いて脱出することになりました。

十三 | “我希望把‘义乌温度’带回家乡，带回草原。”塔娜眼中的义乌不缺商机，更不缺情义。地面からの高さはおよそ30メートル。         　　义乌的商业逻辑，不仅在于交易的便捷，还在于生态的包容。在这里，民族同胞从来不是孤立的个体，而是嵌入到全球最大的贸易网络中，共建生态，共享红利。                   畲族老板钟敏设计的民族风格创意饰品。董易鑫 摄          　　延展文化：让“小众”走向世界          　　在义乌国际商贸城，畲族老板钟敏的饰品店是一处独特的风景。

十四 | 热销品中，既有源自畲族“双凤朝阳”图腾的设计，也有取材自“十二花神”、《白蛇传》及穆桂英传说的创意。エレベーター同士の距離は1.5メートルあったということです。这些融合传统文化与现代表达的作品，让世界各地的客商眼前一亮。         　　“以前我们只卖产品，现在更希望在产品中传递我们的文化。”钟敏感慨。乗客全員が救出されたのは発生から5時間半経ち、日付も変わった23日の午前2時ごろ。一款“双凤朝阳”饰品，上市仅两个多月就售出700多套。从摆地摊到站上世界舞台，钟敏把生意越做越大的底气在于：义乌不仅拓宽了销售渠道，更让“小众文化”被世界看见。体調不良の人はおらず、全員タクシーで自宅やホテルに戻ったということです。エレベーターが止まった影響はこれだけではなく、22日はスカイツリーの展望台まで上がっていたおよそ1200人も一時、地上に戻れなくなりました。全員が避難できた時、時刻は午後10時半を過ぎていたと言います。当時 展望台にいた人 「（エレベーターが）1、2時間くらいずっと動かなくて、展望台にずっといた。売り切れになっちゃってて、飲み物がずっとない状況でした」 東京スカイツリーの運営会社は。         　　中欧班列拉长了市场的半径，全球数贸中心加速了货品的流转，而义乌这座城，则延展了文化的边界。東京スカイツリータウン　大和雅幸 広報事務局長 「大変な思いをおかけしてしまったことを心からお詫びを申し上げたい」 東京スカイツリーでは過去にも2回、エレベーターが客を乗せたまま緊急停止しています。2015年には扉を閉めるボタンのセンサーが故障。         　　在这里，56个民族的文化自信，随着集装箱一同出海，在世界版图上留下鲜明的中国印记。从就业到乐业，从安居到安心，义乌用一座城的胸怀，撑开了56个民族的人生维度。市场繁荣的沃土上，社会治理与文化包容的新芽正勃勃生长。(完)                【编辑:张令旗】。

十五 | 2017年に起きたトラブルについては今も原因不明です。東京スカイツリーは23日に続き、24日も休業。運営会社は今回の緊急停止の原因だけでなく、過去のトラブルとの関連についても調べています。

Current article:http://dn1fk3.minshixuanhabing.bond/4ibe2m/qp0d.html

Published on:03:19:00